Archive for the ‘كتب سينمائية’ Category

مونوغرافيات (في تاريخ و نظرية صورة الفيلم) تأليف قيس الزبيدي

2 نوفمبر,2012

مونوغرافيات (في تاريخ و نظرية صورة الفيلم),  تأليف: قيس الزبيدي 

صورة غلاف كتاب قيس الزبيدي (مونوغرافيات) متأثرة بفيلم الماني (كابينة الدكتور كاليغاري) 1920

يقدم لنا  الكاتب السينمائي القدير قيس الزبيدي في كتابة الموسوم : مونوغرافيات,. في تاريخ ونظرية الصورة في الفيلم, يجعلك تفهم الفهوم السينمائي الخالص , مجموعة من المقالات ذات كثافة عالية جداً, وانا اقول كثافة النص ولا اقول قدم لنا نص مختزل , لان الكثافة تعتبر ضرب من ضروب البلاغة , الرجل قدم لنا عبارات كثيفة وراقية جداً عن فن الصورة في السينما , ولم يقدم لنا عملاً اختزالياً يبستر الكثير من جماليات هذا الفن المحدث والقصير نسبياً بالسن . كاتب انصح بشدة بقراءته لانه يستحق التبجيل , ولكن مشكلة تبقى هي هي , عدد النسخ قليل, لا ارغب في نشره بالانترنت على صورة اكروبات او بشكل كتاب الكتروني, سوف انشر مقالة واحدة فقط من هذا الكتاب المهم على مسودتي السينمائية في قسم جديد بعنوان (مقالات سينمائية مختارة), حيث اتبع مقول كارل ماركس: كل حسب قدرته. (more…)

مجلة العربي الكويتية العدد 647

28 أكتوبر,2012

 بقلم لاوين ميرخان Laween Merkhan 

مجلة العربي الكويتية العدد 647

غلطة لا تغتفر, فيلم جيمس بوند (الدكتور نو 1962) اصبح اسمه (الدكتور نور) المقالة السينمائية بقلم الكاتب المصري محمود قاسم في مجلة العربي العدد 647 لعام 2012… اين الامانة السينمائية في الكتابة؟ 

هذه المجلة تصدر اكثر من 200 الف نسخة, ما يزعجني في الامر هو ذهاب اموال القراء سدى لشراء نسخ مجلة (العربي) حيث تكثر فيها اخطاء فيما يتعلق المعلومات السينمائية, أليس من المفروض بإن هناك الحرص في نقل المعلومات عندما تكتب مقالة سينمائية, خوفا من تنقل المعلومات الخاطئة بين القراء العرب الذين دفعوا ثمنا للمجلة من عرق جبينهم. ناهيك عن سمعة الكاتب أو المحرر, لقد استغربت كثيرا في هذا الشئ, أليس من المفروض على الكاتب يخشى من فضيحة جهله! (more…)

كتاب هتشكوك تروفو

5 يونيو,2012

لقد استعريت هذا الكتاب بتاريخ 29 شباط 2012, من صديقي مقابل اعطائي له ثلاثة افلام ألفرد هيتشكوك من مكتبتي السينمائية الضخمة (فليس في هذه الحياة اشياء مجانية).  و كم فرحت حينها ! فأنني احب هذين المخرجين حبا جما لاسيما  انني لم اكن أعلم إن المخرج الفرنسي فرانسوا تروفو (1932 – 1984) قد اجرى مقابلة شخصية مع السير ألفرد هيتشكوك (1899 – 1980) في 500 سؤال عن تجربته السينمائية الحافلة.

كتاب هتشكوك تروفو اصدرته الفن السابع 22, منشورات وزارة الثقافة, المؤسسة العامة للسينما;  ترجمة: عبد الله عويشق و حسن عُودة, و هو عبارة عن 500 سؤال تروفوا و 500 اجابة من هيتشكوك.

هذا الكتاب كنز سينمائي, إذا أردت إن تفهم السينما يجب عليك قراءة هذا الكتاب التحفة, علاوة أنه يحوي معلومات ممتازة موضوعة عن مصطلحات و أشياء سينمائية على هوامش الصفحات (أسفل الصفحات), و هذا دليل على حرص المترجم ليبسط المفهوم السينمائي لقارئ, ناهيك عن استخدامه اللغة بشكل مبسط و يسر و بأسلوب واضح من الممكن استيعابه بسرعة.

اقتباس من الكتاب:

في خمسمائة سؤال من تروفوا و جواب من هيتشكوك جاء أطول حوار سينمائي معروف حتى الان, تضمن اعترافات هيتشكوك عن حياته و أفلامه منذ بداياته الصامتة إلى منتصف السبعينات التي شهدت آخر أفلامه الناطقة (مكيدة عائلية).

تفاصيل نادرة تكشف ما وراء المشاهد المثيرة في افلام رائد افلام الإثارة و الرعب.

تُرجم هذا الكتاب إلى أوسع اللغات انتشارا, و ها هو ينضم إلى سلسلة (الفن السابع). 

 

ملاحظة

تحميل نسخة انكليزية من هنا 

سيرة حياة المخرج لوتشينو فيسكونتي و نقد أعظم افلامه

5 يناير,2012

تحميل الكتاب هنا

تحميل كتاب لوتشينو فيسكونتيك ميرخان

تاريخ جوائز كان (كتاب)

12 أكتوبر,2011

Cannes Film Festival

صورة غلاف كتاب (تاريخ جوائز كان)

بقلم لاوين ميرخان

كتاب (تاريخ جوائز كان) من تأليف محمد الأحمد, نشرته المؤسسة العامة للسينما لسلسلة الفن السابع عدد 78, يخلو من مقدمة وفهرست, يحوي معلومات لا بأس بها من الافلام التي ترشحت في مهرجان كان السينمائي منذ عام 1946 الى 2003 .

يشير عنوان الكتاب الى مضمونه, فهو يحوي أربعة اقسام, القسم الاول نبذة عن مهرجان كان, والقسم الثان النقد السينمائي لثلاثة عشر فيلما حاز على السعفة الذهبية (الجائزة الرئيسية تقدمها أكاديمية كان), مثل: (لو if…1969), والقيامة الان 1979, وباريس-تكساس 1984 …. الخ.

اما القسم الثالث, فهو يتحدث عن علاقة العرب مع مهرجان كان في احدى الدورات, ويتحدث عن المناسبات الهامة التي حصلت فيها.

(more…)

(انا فليني)

22 أغسطس,2011

كتاب (انا فليني)

كتاب يشرح حياة المخرج فديركو فليني, سيرة ذاتية رائعة له نتعرف عن كثب حياة المخرج الذي غير وجه الفن السابع

إعداد: ش. شاندلر

ترجمة: عارف حديفة


تحميل الكتاب هنا download


%d مدونون معجبون بهذه: